Горохов Василий Михайлович

 ГОРОХОВ ВАСИЛИЙ МИХАЙЛОВИЧ,
заслуженный артист РСФСР (1988),
народный артист Марийской АССР (1980),
лауреат Государственной премии МАССР (1978),
лауреат театральной премии
им. Й.Кырли (2000),
член Союза писателей СССР (1975, ныне СП РФ),
поэт, драматург, прозаик, переводчик.
Литературный псевдоним - Василий Регеж-Горохов.


Родился 27 августа 1937 г. в д. Верхний Регеж (Кÿшыл Регеж) ныне Куженерского р-на РМЭ в крестьянской семье, рано осиротел. После окончания Ивансолинской средней школы в 1957 году поступил на отделение марийской филологии ист-филфака Марийского государственного педагогического института им. Н.К.Крупской, где проучился три года; был активным участником литературного объединения и драмкружка. В 1960—1965 гг. учился на актерском отделении Государственного института театрального искусства им. А.В.Луначарского, на курсе Н.Ф.Чефрановой и П.В.Лесли.
В 1965 г. поступил актером в труппу Марийского государственного театра им. М.Шкетана, с 1990 по 1996 г. возглавлял литературно-драматическую часть, с 1996 по 2002 г. вновь работал актером.
Среди первых исполненных В.Гороховым ролей — Эчан (В.Бояринова «Ош йÿксö» / Белая лебедь, 1965), Аркадий (К.Коршунов «Шочмо мланде» / Родная земля, 1966), Эвай Петр (М.Шкетан «Эренгер», 1967) и другие.
В.Горохов является одним из любимых зрителем актеров. Им сыграно множество ролей разного плана. Работа актера отличается высоким профессионализмом. Им создан ряд запоминающихся ролей в спектаклях классического репертуара: доктор Ломбарди (К.Гольдони «Кок озан тарзыже» / Слуга двух господ, 1965), купцы Паратов («Кузыкдымо ÿдыр» / Бесприданница, 1968) и Дороднов («Вараш кодшо йєратымаш» / Поздняя любовь, 2000) — в пьесах А.Островского, Звонцов (М.Горький «Егор Булычев и другие», 1968), Кент в трагедии В.Шекспира «Король Лир» («Лир кугыжа», 1984) и др.
Одной из творческих вершин В.Горохова стала роль Вяйнемойнена в спектакле режиссера Пааво Лиски «Калевала» (1997). Созданный зрелым мастером образ раскрыл внутренний потенциал актера, многогранность его сценического дарования.
Достойное место в творчестве В.Горохова занимают роли в спектаклях, созданных по произведениям марийской классики, работа над которыми требует от актера  знания народной жизни и особенностей национальной психологии. Это Григорий Петрович Веткан (С.Чавайн «Элнет», 1965), Мичи (С.Чавайн «Мÿкш отар» / Пасека, 1968), Акпатыр (герой одноименной пьесы С.Чавайна, 1988), Савлий (М.Шкетан «Ачийжат-авийжат!..» / Эх, родители!.., 1998), Яндышев (М.Шкетан «Эренгер», 1998) и др. В музыкальной комедии С.Николаева «Салика», идущей на сцене театра более 60 лет, В.Горохов в разные годы играл роли Эчука (1966), Чопая (1972) и Ози Кузи (1999).
Немало ярких образов создано актером в спектаклях по пьесам современных российских драматургов: Воробьев (А.Рахманов «Вургыжшо шÿм» / Беспокойная старость, 1970), Алексей (Вс.Вишневский «Оптимистическая трагедия», 1980), Чонналше (Т.Миннуллин «Чодыраял Элыксандр» / Белая ворона, 1981), Агабо (О.Иосселиани «Орва кумыкталтын» / Арба перевернулась, 1985) и другие.
Органичен и убедителен актер в спектаклях по пьесам современных марийских драматургов в таких ролях, как Пигулин (М.Рыбаков «Чодыра мÿй» / Дикий мед, 1980), Отец («Поргем ÿмбалне ÿжара» / Заря над пропастью, 1998) и Мужчина в шляпе («Порсын лÿҥгалтыш» / Шелковые качели, 1999), Лыжгаев (В.Филлипов «Шоҥго ÿдырын мурыжо» / Песня старой девы, 1998) и другие.
В 1978 г. за исполнение роли солдата Великой Отечественной войны Стапана Микале в драме М.Рыбакова «Морко сем» («Моркинские напевы», пост. 1975) В.Горохов был удостоен Государственной премии Марийской АССР.
За большой вклад в развитие марийского театрального искусства В.Горохову в 1977 г. было присвоено почетное  звание «Заслуженный артист Марийской АССР», а в 1982 г. — «Народный артист МАССР». В 1988 г. актер был удостоен почетного звания «Заслуженный артист РСФСР». Неоднократно награждался Почетной грамотой Верховного Совета МАССР.
В 2000 г. В.Горохов стал лауреатом республиканской театральной премии им. Йывана Кырли в номинации «Лучшая эпизодическая роль» за исполнение роли купца Дороднова в комедии А.Островского «Вараш кодшо йöратымаш» («Поздняя любовь», 2000).
В.Регеж-Горохов — автор ряда поэтических сборников, его стихи отличают задушевность и песенность. Он автор текстов более трехсот песен, созданных в соавторстве с композиторами В.Алексеевым, В.Кульшетовым, В.Захаровым, С.Маковым и др. Его перу принадлежит ряд пьес, посвященных проблемам нравственных исканий и выбора нашего современника: «Канде кайык» («Синяя птица», 1971), «Шукшан чевер олма» («Красивое яблоко с червоточиной», 1980), «Сулык» («Грех», 1984), «Почан шÿдыр» («Хвост кометы», 1989), «Шöртньö сÿан» («Золотая свадьба», 1992), а также драма «Кугезе муро» («Песня предков», 1975), действие в которой происходит в начале века. Все они были поставлены на Марийском телевидении или на сцене Марийского национального театра драмы им.М.Шкетана. За время работы заведующим литературно-драматической частью театра им. М.Шкетана им написано большое количество статей, рассказывающих о жизни коллектива, создан ряд творческих портретов коллег-актеров. В последние годы В.Регеж-Горохов активно работает как прозаик и переводчик. В 2000 г. вышел в свет его перевод романа в стихах А.Пушкина «Евгений Онегин», в 2003 г. — перевод лирики Ш.Петефи.
Выйдя в 2002 г. на заслуженный отдых, В.М.Горохов продолжает заниматься писательской деятельностью.


Художественные произведения и переводы В.Регеж-Горохова


Мыйын пиалем (Счастье мое): Лирика. Йошкар-Ола, 1968.
Поэтъял: Ныл корнан почеламут-влак (Дом поэзии: Четверостишия). Йошкар-Ола, 1974.
Чаҥ (Колокол): Стихи. Йошкар-Ола, 1978.
Чевер олма (Красное яблоко): Драма // Ончыко. 1980. № 1. С.44—61.
Кугезе муро (Песня предков): Драма // Ончыко. 1984. №3. С.37—60.
Тат (Мгновение): Стихи. Йошкар-Ола, 1987.
Кугезе муро  (Песня предков): Драма // Кугу толкын: Марий драматургий антологий. Йошкар-Ола, 1987.  С. 411—453.
Сулык (Грех): Драма // Ончыко. 1989. №2. С.102—135.
Канде кайык (Синяя птица): Пьесы. Йошкар-Ола, 1992.
Тау (Спасибо): Стихи, поэма. Йошкар-Ола, 1991.
Шöртньö сÿан (Золотая свадьба): Драма // Ончыко. 1994. №11. С.79—113.
Лум ÿмбал пеледыш (Цветок на снегу): Повести. Йошкар-Ола, 1996.
А.Пушкин. Евгений Онегин: Роман в стихах / Пер. В.Регеж-Горохова. Йошкар-Ола, 2000.
Моя богиня — свобода, или Спартак: По одноименному роману Р.Джованьоли. Йошкар-Ола, 2001.
Ш.Петефи. Тул (Пламя): Лирика / Пер. В.Регеж-Горохова. Йошкар-Ола, 2003.
Вож: Теҥгече, тачысе да эрласе илышна нерген шонкалымаш (Корни: Раз-думья о вчерашней, сегодняшней и будущей судьбе народа мари). Йошкар-Ола, 2001.
Сад: Почеламут, йомак, легенде. Йошкар-Ола, 2004.
К.Чуковский. Рожмартемуш (Мойдодыр)/ Пер. В.Регеж-Горохова. Йошкар-Ола, 2004.


В переводе на русский язык

Братья: Стихи / Пер. Я.Козловского. Йошкар-Ола, 1983.
Занавес открыт: Книга лирики / Пер. Я.Козловского. М., 1987.
 

Литература о жизни и творчестве

Санин А. Тридцать жизней Василия Горохова: На соискание премии  им. Олыка Ипая // Молодой коммунист. 1972. 31 окт.
Смоленцев В. Оҥай вашлиймаш (Интересная встреча) // Марий коммуна. 1979.  6 янв.
Хузангай А. Своя звезда // Литературная Россия. 1984. 10 авг.
Вишневский С. Пел курым: В.Регеж-Гороховлан — 50 ий (Полвека: В.Регеж-Горохову — 50 лет) // Ончыко. 1987. № 4. С. 75—78.
Поморцева Б. Три грани творчества // Марийская правда. 1987.  26 авг.
Бурков Л. «Сылнымут ден театр чоныштем илат»: Василий Гороховлан — 60 ий («Литература и театр живут в моем сердце»: В.Горохову — 60 лет) // Ончыко. 1997. № 8.  С. 3—11.
Козловский Я. Василий Регеж-Горохов // Советская культура. 1983. 26 июля.  С. 6.
Анисимов Э. «Поэтъялыш корно кушечрак кая?» («Где проходит дорога в Поэтъял?» // Марий Эл. 1997. 27 авг.
Григорьев Ю. «Мый ик еҥланат осалым ом шоно» («Я никому не желаю зла») // Кугарня. 1997. 22 авг.
Константинова Г.  «Онегин, добрый мой приятель...» // Марийская правда. 2000. 22 дек.
Осипов-Ярча В. Марий Элын артистше-влак: Василий Михайлович Горохов (Артисты Марий Эл) // Ончыко. 2000. №12. С. 83—84.
Илибаева М. «Писательын  мутшо  курымешлан  кодеш — у  тукым ончылно вожылаш ынже логал» («Слово писателя остается  на  века — не доведись стыдиться перед новым поколением») // Кугарня. 2002. 23 авг.
Илибаева М. «Артист эре калык ончылно. Тудо чыла шотышто мотор лийшаш» («Артист всегда на виду. Он во всех отношениях должен быть красивым») // Кугарня. 2002. 30 авг.
Горохов (Регеж-Горохов) Василий Михайлович // Кто есть кто в Марий Эл. Йошкар-Ола, 2002. С. 139—140.
Белкова С. «Молан тыге?»— йодеш, шкеак вашмутым кычалеш (Спрашивает: «Почему так?» — и сам ищет ответ) // Марий Эл. 2003. 16 дек.

 

 

affiche

22 сентября, ПТ
К 90-летию нар.арт. МАССР, РСФСР Виктора Бурлакова
"Шкетан кончерын аксакалже..."
Концерт
Начало в 18:00

7 октября, СБ
Трусливый заяц
Сказка
Начало в 11.00
Купить билет

8 октября, ВС
Премьера
Королева гусей
Сказка
Начало в 11.00
Купить билет

12 октября, ЧТ
Открытие 98-го театрального сезона
Премьера
Тулар ден тулаче/ Сват и сваха
Музыкальная комедия
Начало в 18:00
Купить билет

15 октября, ВС
Премьера
Тулар ден тулаче
/Сват и сваха

Музыкальная комедия
Начало в 15:00
Купить билет

17 октября, ВТ
Йӧратымаш? ЙӧратымашЙӧратымаш... / Любовь? Любовь! Любовь...
Комедия
Начало 18.00
Купить билет

21 октября, СБ
День Сернурского и Куженерского районов
Кугезе муро/ Песня предков
Музыкальная драма
Начало в 15:00
Купить билет

24 октября, ВТ
Эргымлан кузык/ Приданое для сына
Трагикомедия
Начало 18.00
Купить билет

26 октября, ЧТ
Роза-Розмарий/ Без меня меня женили
Комедия
Начало 18.00
Купить билет

29 октября, ВС
Шыже мыскара
Концерт
Начало 15.00
Купить билет

31 октября, ВТ
Оръеҥ мелна/ Свадебные блины
Комедия
Начало 18.00
Купить билет

Cпектакли идут с синхронным переводом на русский язык.

Время работы кассы с 11 до 19 час.,
обед - с 14.00 до 15.00
понедельник - выходной.

Забронировать билеты можно по тел.
78-13-78 (касса).

Виртуальный тур

Anniversaries

22 сентября - 90 лет
нар. арт. МАССР,
нар. арт. РСФСР
Виктору Бурлакову
(1927-2010)


26 октября - 75 лет
засл. арт. МАССР,
засл. арт. РСФСР
Геннадию Копцеву
(1942-1994)

4 ноября - 85 лет
писателю-драматургу,
засл. работнику культуры РФ
Миклаю Рыбакову
(1932-2004)

12 ноября - 105 лет
артистке
Анастасии Филипповой
(1912-1938)


21 ноября - 110 лет
нар. арт. МАССР,
засл. арт. РСФСР
Георгию Пушкину
(1907-1993)


30 ноября - 105 лет
драматургу,
засл. деятелю искусств МАССР
Николаю Арбану
(1912-1995)


6 декабря - 75 лет
засл. арт. МАССР,
засл. арт. РСФСР
Галине Ивановой-Ямаевой




 
 

If you have any questions, you can write us web@shketan.ru
MariRussian (CIS)English (United Kingdom)