М. Шкетан
 
Шкетан лӱмеш Шкетанын театрже

Шкетан лӱмеш Марий кугыжаныш драма театрнан шочмо кагазшылан ме 1919 ийым шотлена. Драмкружок негызеш иланыше икшывым РКП(б) Озаҥ губком ден губоно «марий калыкын первый совет передвижной театрышкыже» савыреныт. Но кум ий гыч кундемыште да эл мучкат чыташ лийдыме шужен жап толын лектын, да тиде амал дене у шочшо петырналтын, а труппысо артист-влак кеҥежым кресаньыкыш савырненыт, лач шыжым-телым гына чумыргалын, Йошкар-Ола йырысе яллаште я концертым, я коклан спектакльымак ончыктеныт.
Тунам яндар акылан марий-влак, эн ончычак газет пашаеҥ да писатель-влак, йомдарымым пӧртылташ вуйын-почын тавадаҥ шоганылынт. Эн чот тыршышыже тудо неле жапыште М.Шкетан лийын, ыштенже самырык писатель «Йошкар кече» газетыште ондак литератур пашаеҥлан, вара ответственный секретарьлан.
Кӱчык жапыште Марий театрын ончыкылыкшо нерген Яков Павлович чаҥ йӱкан куд статьям шке газетешыже савыктен. Кажныж гычын кеч пычыри-пычырикын ме тыланда, театрын таҥже-влак кызыт ончыктена.
«Керек-могай калыкат шкенжын шочмо-кушмо культурыжым мотораҥда, шара гын веле тазан ила.
Южо еҥ «марийын культурыжо уке» манын ойла. Тыге манше-влак пеш чот йоҥылыш лийыт. Первобытный еҥынат семынже культурыжо улмаш.
...Марий театрым терген ончена. Тудо революций гутлаште луктын ончыктымо гай каласыш: «Марий калыкынат шкенжын театрже лийын кертеш. Тудын семын моло искусствыжат ешаралтшашлык».
Марий театр кум ий гутлаште шуко пашам ыштен гынат, мемнан ыҥлыдыме-влакна тудым петырен шындышт. Молан петырымыштым ик семын гына умылтараш лиеш: ... тудым Обоно титак вуйлатен шогыш, касалыкшым моштыде наҥгайыш...
Ындыже тыге ок келше. Марий театрлан оксам чаманыме ок кӱл. Вуйлатышым сайым муын шогалташат, тенияк почаш кӱлеш».
«Йошкар кече», 1923 ий, 15 апрель. «Адак театр нерген».

«Спектакльын пайдаже уке манаш пырчат ок лий. Спектакль воштылтышан лиеш ма, ойган-ортман лиеш ма, садак пайдаже иктак. Спектакль – илыш койдарчык. Илышыште мо осал, мо йӧндымӧ уло, мо мыскылтышан, пеле-пула паша, арик-турик еҥ уло, тудым чыла спектаклеш ончыкталтеш.
Кӱтышӧ-влак, спектакльым ончен, илышын чынжым палат. Еҥ илымаштыже южгунам титакым ышта гынат, ок шиж. Вара саде койдарчыкым ончен, шке титакшым пален, пытараш тӧчаш тӱҥалеш.
Спектакльым воштончыш дене таҥастараш лиеш. Чуриет лапаялтеш гын, от уж вет, воштончышыш ончалат – раш ужат, вара чуриетым йытырает».
«Йошкар кече», 1929 ий, 15 июль, «Спектакльын могай пайдаже».

«Марий театр шукеш огыл, вашке лишаш.
Вуйлатен шогышат уло, артист-влакат погынат.
...Могай театр мыланна кӱлеш? Лӱмжӧ уло манашлан? Але марий калыкын искусствыжым чапландараш?
Вигак манман – чпле театр кӱлеш. Тудо кугыватын ӱдыр олмыштат ынже лий, кӱчызº олмыштат ынже лий, шке вийжым ончыктен моштыжо, таза кумылан лийже...»
«Йошкар кече», 1923 ий, 27 октябрь. «Могай театр мыланна кӱлеш».

Национальный театрын угыч почылтмаштыже М.Шкетанын суапше, шке манмыжла, нимучашдыме. А почылтынжо тудо М.Шкетанынак ик эн данле пьесыж дене — «Сардай» дене. Тылеч вара кугу мут мастарна театрын репертуарже пойдаралтме верч чот пижеш.
Тылеч вара, газет пашаж деч ойырлыдеак, Яков Майоров пӱрымашыжым театр дене уша, 1923-1925 ийлаште тудо театрын вуйлатышыжат, режиссёржат лиеш, да артист семынат тудым ятыр рольышто ужыныт.
М.Шкетанын суапшым мер калык кӱкшын аклен. Теве 1923 ий, 17 майыште «Йошкар кече» воза:
«Я.П. Майоров марий калыкым волгыдо корныш наҥгайыме пашаште чот тырша...
... Кызыт Майоровын возымыжым номер едак марий-шамыч лудыт. Театр нерген, калык туныктымо нерген, газет пайда нерген тутыш воза. Волгыдо ушыж дене, яндар чонжо дее марий калыкым моло калык дене тӧр ыштынеже. Чарлаште (марий театр пытымеке) мыняр гана спектакльым шынден улыт гын, Майоров йолташ — ончылно, тудо — вуйлата, тидым-тудымат погыстара.
Тыгай паша ыштыше уста марий шукырак лийыт гын, ме пашанам ончыко колтена! Шукырак лийышт».
Да шкежат Яков Павлович шке паша саскажлан йывыртыде огеш код. 1923 ий, 17 ноябрьыште «Марий театр» статьяштыже куан кумылжым пырчат ок шылте:
«Ынде Марий театр лийын шуо. Тӱҥалтышыжлан тудо кодшо изарнян «Сардай» пьесым шындыш.
Ындыже ончыкылыкым шоналташ возеш.
Эн ончыч – пашам чотрак тӱҥалшашлан ямдылкалаш кӱлеш: шындышаш пьеса-влакым погаш, кончерпогым (декорацийым) уэмдаш, угыч ситараш; тӱрлº кончерлык (кончер – сцена (М.Шкетанын мутшо) настам наледаш, чиемымат погаш кӱлеш...
... Артист-влакым спектакль еда туныкташ тºчаш; угыч сайым налаш да Марий театр пашам виктараш, саемдаш толашыман».
Ынде ме тендан дене пырля йӧратыме драматургнан «Сардай» статьяжым шергалына (пьеса огыл, а статья, ида луго ). Тылеч ончыч Яков Павлович Марий театрлан ончыкылык программым, могай лийшашым, мо кӱлешым путырак чын да рашын нергелен гын, тыште икымше гана актёр пашан кӧргӧ чонышкыжо пура да шуко артистлан акымат пуаш тоштеш.
Теве икмыняр фрагмент.
Статьян лӱмжӧ йымалне пешак кӱлешан ешартыш уло: «Марий театрым саемдаш кӱлеш».
«Индешымше августышто Марий театр оласе садеш «Сарай» лӱман вич кыдежан пьесым модын ончыктыш. Калык ятыр погынен...
Модмо шотым ойлымо деч ончыч ончыч чумыр артист-влакын мастарлыкыштым ончалаш возеш. Ик жапыште театрыште паша мардан кайыш. Южо артист модашат мошта ыле... Илен-толын, артист-влак вашталтыч: тошто, модын моштышо артист-влак тӱрлӧ амал дене театр гыч лектын кайышт, южыжым обполитпросвет лукто...
...Сардайым Соколов модын (вараже Марий АССР-ын заслуженный артистше Тимофей Соколов). Тудо сардайын койышыжым ойыртемын ончыктен ыш керт. Сардай неле чонан, садлан тарванылмыжат неле лийман.... Соколов писе, шуршо гай Сардайым ончыктыш. Сардай – пеш кугу роль, тудым модаш кӧргӧ виян еҥ кӱлеш. мемнан шонымаште, Нагорский келша ыле. Кызытат тудо Метрим сай модеш, манаш лиеш. Родина (Окси) ожнысо деч томамрак модеш. Руш манмыла, чувство ок кой. Южо вере ойгырымо олмеш койдарымыла гына чучо. Рыбакова (Оксина) икмардан модеш. Тудын модмыжо шагалрак пужлен. Стекольщиков (Япи) (Тиде, очыни, Марий АССР-ын калык артистше, кӱслезе Павел Тойдемар) келшымылат коеш, да тудым режиссёр шагалрак пӱтыркален.
Икманаш, умбакыже тыге модман огыл.
Адак, мемнан шонымаштына, тошто модмо шот кызытсе жаплан ок келше. Модмо шотым эре уэмден толаш верештеш.
Театрын ик кугу тӧрсыржӧ уло. Тудо йылме шотышто моткоч томам. Чарла марийын «ц» йӱкшым – «кочкаш», «чӱцкаш», «цодра» - шукертсек кудалташ кӱлеш ыле.
Марий театр спектакльым веле огыл шындылже, спектакль годым йылме верчат «агитацийым» ыштыже. Марий театрак марий йылмым карген кошташ тӱҥалеш гын, вара могай шот?
... Южо марийже «театрым петыраш» манеш. А ме:
- петыраш огыл, саемдаш – манына.
«Йошкар кече», 1927 ий, 14 август.

М.Шкетаным ме шке илыме пуламыр пагытше вошт мӱндыркӧ, ончыко ужын моштымыжлан йӧратена. Тыштат,- угычын пӧртыл лудын ончыза докан,- поснак актёр мастарлык, йылме шумлык, театр деке тӧра-влакын кумылышт дене Яков Павлович мемнан тачысе кечышкына (ала тачысе гынажат огыл, мӱндырно, ончылно лийшашышке) проблема пашмам вакшын. Тышан эше ик гына «Йошкар кечын» 1923 ийыште серымыжым тӱенак ушештараш кӱлешлан шотлена:
«Тыгай паша ыштыше уста марий шукырак лийыт гын, ме пашанам ончыко колтена. Шукырак лийышт».
«Пашанам ончыко колтымаште» Яков Павлович Майоровын (тыгай тудын илыш лӱмжӧ, а литературышто М.Шкетан), псевдонимыште «М.» пурен шичмым писатель шкеже М.Горький деке лишемаш тӧчымӧ кумылжо дене умылтара, сандене писательым юзо шымлызына «Яков Павлович Майоров-Шкетан манмыжлан ида ӱшане: тыге М.Шкетан ик произведенийжымат подписатлен огыл, сандене тыгай лӱман писатель литературышто уке, уло икте гына – М.Шкетан!) эше ик шӧржым ончыктена – тудо театр илышым вораҥдарымаште эше режиссёр семын да эше актёр семын кугун тыршен. Да сай саскам ончыктен, маныт тунамсе ончышо-влак. Мут толмашеш, тудо шке Сардайжымат пеш данлын модын.
М.Шкетан дене пырля марий сцнышке ныл ий коклаште (1920-1923) кызытат йылгыж волгалтше пьеса-влак толыныт: пӱсӧ социальный драма гыч «Утышо», «Ачийжат-авийжат», «Шошым сеҥен», «Сардай»; комедий гыч мыскара дене лӧзаҥше «Ормыж», «Важык вуян йыдал», сатира тулан «Куге йӱдым», «Ораде».
Тунамсе чыла пьеса гыч «Ачийжат-авийжат» пьесын ӱмыржӧ, чынжымак, нимучашдыме: тудым тымарте вич режиссёр вич гана сценылашке (концерышке) луктын.

                        
М.Шкетан
Оршанка велым ик кастене
Шӱм кочшо ойго йыр шарлен:
«Вий патыр годым шӱм чер дене
Чон инженер Шкетан колен»...
Нумалын ятыр тыйым ятыр ваче,
Сеҥе оргажым лектынат.
Тылат илаш, илаш вет таче...
А тый маленак колтенат...
Могане жалке, Яков Павлыч,
Аяр гай кочо ойго пеш...
Мочол пашам тыршен нумальыч...
А черже садак кержалтеш...
Мортаҥше купым, ир оргажым
Сеҥен волгалте «Эреҥер».
«Какшан воктен» кушкеш олаже,
Турбиным пӧрдыкта эҥер.
Умен шочеш колхозын «Шурно».
Завод лўшка, пеледын эл.
Муралза сылне илыш мурым!
А тый малет, йолташ шўмбел...
Но тыйын пӱсӧ шомакетым
Пеленже налын калыкна,
Шӱмбел-влак денже ик тӧр лектын,
Эн чапле илышым чоҥа.

                                        М.Казаков

1937 ий 16 май. 

Тÿҥ произведенийже-влак:
 
Юмын языкше : илыш гыч ойлымаш [Божий грех : рассказы из жизни]. М., 1924. 40 с.
Ачийжат, авийжат : драма [Эх, родители!.. : драма]. М., 1928. 64 с.
Ораде : мыскылчык [Безумный : комедия]. Йошкар-Ола, 1928. 28 с.
Мичун уке ачажат : ойлымаш [У Мичу нет отца : рассказ]. М., 1928. 32 с.
Яку : йоча ойлымаш [Яку : рассказ для детей]. М., 1928. 24 с.
Юмын языкше : илыш гыч ойлымаш [Божий грех : рассказы из жизни]. Йошкар-Ола, 1929. 32 с.
Важык вуян йыдал : оҥарчык [Кривоносый лапоть : комедия]. Йошкар-Ола, 1929. 20 с.
Ойлымаш-влак [Рассказы]. Йошкар-Ола, 1929. 68 с.
Ме тоштым сеҥена : ойлымаш [Мы старое победим : рассказ]. Йошкар-Ола, 1931. 56 с.
Эреҥер : роман. Йошкар-Ола, 1933. 188 с.
Шурно : драма [Урожай : драма]. Йошкар-Ола, 1934. 52 с.
Илыш ÿжеш : ойлымаш-вл. [Жизнь зовет : рассказы]. М., 1935. 136 с.
Лапчык Каритон : койдарчык [Лапчык Харитон : комедия]. Йошкар-Ола, 1935. 48 с.
Мыскара ойлымаш-влак [Юмористические рассказы]. М., 1936. 104 с.
Ойырен налме произведений-шамыч [Избранные произведения].  Йошкар-Ола, 1940. 408 с.
Якшывай : ойлымаш [Якшывай : рассказ]. Йошкар-Ола, 1943. 36 с.
Мыскара ойлымаш-влак [Юмористические рассказы]. Йошкар-Ола, 1944. 128 с.
Корнышто : ойлымаш [В дороге : рассказ]. Йошкар-Ола, 1950. 24 с.
Мераҥ лу : ойлымаш [Заячья кость : рассказ]. Йошкар-Ола, 1950. 8 с.
Мыйын упшем : ойлымаш [Моя шапка : рассказ]. Йошкар-Ола, 1950. 4 с.
Пьеса-шамыч [Пьесы]. Йошкар-Ола, 1950. 264 с.
Эреҥер : роман. Йошкар-Ола, 1950. 224 с.
Ойлымаш-влак [Рассказы]. Йошкар-Ола, 1951. 308 с.
Эреҥер : роман. Йошкар-Ола, 1953. 228 с.
Мыскара ойлымаш-влак [Юмористические рассказы]. Йошкар-Ола, 1954. 156 с.
Юмын языкше ; Аракан осалже : ойлымаш-влак [Божий грех ; Вред алкоголя : рассказы]. Йошкар-Ола, 1955. 80 с.
Роман, пьеса, ойлымаш, очерк да статья-вл. : 4 т. дене печатлалтыт [Собрание сочинений в 4-х т.], Йошкар-Ола, 1962. 1-ше т. : Пьеса-влак. 396 с. ; 2-шо т. : Ойлымаш ден очерк-влак. 552 с. ; 3-шо т. : Мыскара, ойлымаш, фельетон, почеламут да статья-влак. 440 с. ; 4-ше т. : Эре‰ер : роман. 340 с.
М.Шкетанын публицистикыже : писательын творчествыже гыч лит.- документ. материал-вл. / сост. С.Я.Черных. Йошкар-Ола, 1966. 340 с.
Эреҥер : роман. Йошкар-Ола, 1986. 224 с.
Чумырен лукмо ойпого : 3 т. дене савыкталтеш [Собрание сочинений в 3-х т.]. Йошкар-Ола, 1990—1991. 1-ше т. : Почеламут, пьеса-влак. 392 с. ; 2-шо т. : Ойлымаш, мыскара, новелла, очерк, статья, корреспонденций, фельетон-влак. 608 с. ; 3-шо т. : Роман, ойлымаш, повесть, очерк, фельетон, новелла, статья, серыш-влак. 624 с.
Роман, повесть, ойлымаш-влак. Йошкар-Ола, 2001. 368 с.
 
Вес йылмыш кусарыме:
 
Эренгер : роман / пер. на рус. А.Айзенворта. Горький, 1936. 168 с. 
Рассказы / пер. на рус. А.Докукина. Йошкар-Ола, 1948. 80 с.
Айырен налмы произведенивла [Избранные произведения] / пер. на горномар. Н.Николаева, К.Беляева. Козьмодемьянск, 1948. 48 с.
Эренгер : роман / пер. на рус. А.Докукина. Йошкар-Ола, 1950 ; 1953 ; 1955.
Рассказы. Йошкар-Ола, 1951. 308 с.
Эренгер : роман / пер. на горномар. Козьмодемьянск, 1952. 204 с. ; Йошкар-Ола, 1981. 224 с.
Детям : рассказы. Йошкар-Ола, 1953. 64 с.
Жизнь зовет : рассказы. Йошкар-Ола, 1953. 232 с. ; Йошкар-Ола, 1955. 232 с.
Восход солнца : пьесы / пер. на рус. М.Шамбадала. Йошкар-Ола, 1954. 160 с.
Эреҥер : роман / пер. на чуваш. В.Рзая. Шупашкар, 1957. 236 с.
Юмористические рассказы. Йошкар-Ола, 1957. 96 с. ; Йошкар-Ола, 1960. 104 с.
Эренгер : роман / пер. на рус. В.Муравьева. М., 1971 ; 1979.
Эреҥер : роман / пер. на латыш. Рига, 1973. 278 с.
Корнышты : шайыштмашвла [В пути : рассказы]. Йошкар-Ола, 1978. 184 с.
Эренгер : роман / пер. на рус. В.Муравьева. Йошкар-Ола, 1975 ; 1989.
Роман, повесть, шайыштмашвлі / пер. на горномар. И.Горного. Йошкар-Ола, 2004. 380 с.
 
Театрыште шындалтше пьесе-влак:
 
Сардай : драма. (Мар. театр) 1922, 1927.
Ачийжат-авийжат!.. [Эх, родители... : драма]. (Мар. театр) 1923, 1952, 1970, 1981, 1998, 2008.
Шошым сеҥен [Весна победила : драма]. (Мар. театр) 1924.
Шурно [Урожай : драма]. (Мар. театр) 1933.
Важык вуян йыдал [Кривоносый лапоть : комедий]. (Мар. театр) 1933.
Кодшо румбык [Муть прошлого : драма]. (Мар. театр) 1949.
Лапчык Каритон ; Кок сўанат пеле ; Важык вуян йыдал [Лапчык Харитон ; Две с половиной свадьбы ; Кривоносый лапоть : одноактный комедий]. (Мар. театр) 1949, 1978.
 
Шкетанын илышыже да тудын творчествыж нерген литература
 
Бассаргин Б. М.Шкетан : о жизни и творчестве пи­сателя. Йошкар-Ола, I960. 120 с. 
Шкетан М. (Яков  Павлович  Майоров) // Театр. энциклопедия.  Т. 5. М., 1967. С. 894. ; Краткая   лит. энциклопедия. М., 1975. Т. 8. С. 730 ; БСЭ. М., 1978. Т. 29. С. 422 ; Лит. энциклопед. словарь. М., 1987. С. 742.
Иванов А. Марийская драматургия: основные эта­пы развития. Йошкар-Ола, 1969. 276 с. 
Черных С. Творческий путь М. Шкетана. Йошкар-Ола, 1969. 236 с.
Черных С. М.Шкетанын творческий корныжо. Йошкар-Ола, 1973. 24 с.
М.Шкетан нерген фотосÿрет, сÿрет да шарнымаш-влак : туныктышо-вл. пособий. Йошкар-Ола, 1973. 72 с. ; 1987. 64 с. ; 1992. 66 с.
По шкетановским местам Оршанского района // Всерос. общество охраны памятников истории и культуры. Оршанка, 1988. 16 с. 
По шкетановским местам. Оршанка, 1991. 28 с.
Шкетанын мутшым модына : драматургын 100 ийжылан / М.Шкетан лўмеш Марий кугыжаныш театр. Йошкар-Ола, 1999. 24 с.
М.Шкетан : аклыме да шарныме ойпого. Йошкар-Ола, 2003. 160 с.
Асылбаев Л. Проза М. Шкетана // Учен. зап. МарНИИ. 1951. С. 35—80.
Эман С. Драматургия М. Шкетана // Учен. зап. МарНИИ. 1951. С. 35—80.
Черных С. Раннее творчество М. Шкетана: (1919—1929 гг.) // Учен. зап. МГПИ. 1957. Т. 14.  С. 177—222.
Черных С. Роман М. Шкетана «Эренгер»  // Труды МарНИИ. 1957.  С. 3—50.
Черных С. Рассказы М. Шкетана 30-х годов // Труды МарНИИ. 1958. С. 3—41.
Асылбаев А. Яков Павлович Майоров (М.Шкетан) // Очерки истории марийской литературы. Йошкар-Ола, I960. С. 55—101.
Асылбаев А. К биографии М.Шкетана // Труды МарНИИ. 1961.                 С. 3—48.
Зелинский К. Горький и национальные литературы // Октябрь и национальные лите­ратуры. М., 1967. С. 196—200.
Иванов И. О языке романа М. Шкетана «Эренгер» // Вопросы марийского языкознания. Йошкар-Ола, 1968. С. 128—134.
Черапкин Н. Притоки. М., 1973. С. 105—106, 137—143.
Черных С. Традиции М.Горького в творчестве М. Шкетана //  М.Горький и современный литературный процесс. Горький, 1984.                  С 93—100.
Писатели Марийской АССР : биобиблиогр. справочник. Йошкар-Ола, 1988. С. 311—320.
История марийской литературы. Йошкар-Ола, 1989. С. 188—206.
М.Шкетан : аклыме да шарныме ойпого / Ф.Майоров чумырен. Йошкар-Ола, 2003. 160 с.
Шкетанче кружок : туныктышо-влаклан полыш / П.Емельянов ямдылен. Йошкар-Ола, 2003. 196 с.
Ямурзина Н. Я.П.Майоров-Шкетанын «Эреҥер» романже да кызытсе жап // Актуальные проблемы финно-угроведения. Бирск, 2004. С. 203—209.
Черных С.  М. Шкетан —  Яран кундемыште // Ончыко. 2003. № 10. С. 79—89 ; № 11. С. 101—111.

МБЭ. Йошкар-Ола, 2007. С.406.  

 

Афише

22 мартыште /вр/ -Премьера
Осал чоялык да йöратымаш /12+/
18.00 шагатлан
Билетым налаш 

24 мартыште /кг/ -
"Йошкар-Ола театральная" фестиваль жапыште
Премьера
Эргымлан кузык /12+/
18.00 шагатлан
Билетым налаш 

25 мартыште /шм/ -
"Йошкар-Ола театральная" фестиваль жапыште
Курыкмарий театр
Оръеҥ мелна /12+/
15.00 шагатлан
Билетым кассыште налман

26 мартыште /рш/ -
В некотором царстве /6+/
11.00 шагатлан
Билетым налаш  

26 мартыште /рш/ -
Марий эстрадын шӱдыржö-влак  /12+/
Концерт
15.00 шагатлан
Билетым налаш 

28 мартыште /кг/ -
Изи залыште
Премьера
Цилиндр /16+/
18.00 шагатлан
Билетым кассыште налман 

30 мартыште /из/ -
Айдеме йöратымаш /18+/
18.00 шагатлан
Билетым налаш   

2 апрельыште /рш/ -
Ойырледа? Огына ойырло! /16+/
15.00 шагатлан
Билетым налаш 

4 апрельыште /кш/ -
Салика /12+/
18.00 шагатлан
Билетым налаш 

6 апрельыште /из/ -
Йöратымаш да кöгöрчен-влак /12+/
18.00 шагатлан
Билетым налаш 

9 апрельыште /рш/ -
Сöсна поминка /16+/
15.00 шагатлан 
Билетым налаш 

11 апрельыште /кш/ -
К.В.Иванов лӱмеш Чуваш кугыжаныш академический драма театр
Красная шапочка и инопланетяне /6+/
10.00 шагатлан    

12 апрельыште/вр/ -
Изи залыште
Премьера
Цилиндр /16+/
18.00 шагатлан
Билетым кассыште налман

21 апрельыште /кг/ -
Премьера
Тулар ден тулаче /12+/
18.00 шагатлан
Билетым налаш 

23 апрельыште /рш/ -
97-ше театр тургымым петырымаш
Премьера
Тулар ден тулаче /12+/
15.00 шагатлан
Билетым налаш 

Театр касса 11.00 гыч 19.00 шаг. марте пашам ышта,

14.00 гыч 15.00 шаг. марте - кечывал каныш,
шочмын - каныш кече. 

Билетым  78-13-78 (касса)
телефон дене бронироватлаш лиеш.

Виртуальный тур

Задай свой вопрос!

Click on the image to change it

Тенийлан лӱмгече


23 мартыште
Марий АССР-ын сулло арт.,
РСФСР-ын сулло арт.
(1927-2014) -
90 ий  
 
23 апрельыште
МАССР искусствын сулло деятельже,
Марий Элын калык арт.
(1932-2009) -
85 ий 

 
 




Если у Вас есть вопросы или предложения по поводу работы сайта, можете написать администратору: web@shketan.ru
MariRussian (CIS)English (United Kingdom)